達蘭沙拉

A04-達蘭沙拉-01_w_r — 1996年11月12日，師尊、師母、甘丹帝巴法王（前排左四）、哲蚌寺住持仁波切岡措巴桑長老（前排左三）、上密院住持堪布仁波切（前排左二）、中文翻譯洛桑昴旺（中排左一）以及真佛宗上師、法師合攝於上密院

達蘭沙拉第一日

途中食印餐險路持佛號

　【真佛報1996年11月11日訊】師尊一行於清晨六點匆匆吃完簡單的早餐，便趕赴德里國內機場，搭乘印航421號班機往北五百多公里到[加穆]（Jammu）。該飛機是一百二十個座位的波音七三七型飛機，每人行李不得超過二十公斤，所以大部份行李仍留在德里酒店。

　　遲了一個小時，飛機終於在十一點起飛，於十二點到達加穆（Jammu）。巴士於十二點半離開機場，走了九十公裡之後，在兩點半到達[拉肯坡]（Lakhanpur），在附近找了三家飯店才找到一家比較乾淨的。師尊看到炒飯胃口大開，一口吃下去才覺得不對，原來還是印度炒飯。師母等了半天炒青菜，原來早已擺在桌上吃得差不多了，只是改頭換面，成了印度炒菜。

A04-達蘭沙拉-02_w_r — 1996年11月12日，師尊、師母與上密院住持堪布仁波切、哲蚌寺住持岡措巴桑長老合影於上密院門口。

　　四點半巴士繼續未完之一百二十公里的行程，一路上看到的河流都是乾涸的，大概因為雨季已過。五點左右車子開始上山，到七點半到達目的地的過程都是峰迴路轉，在狹小的山路上錯車時驚險萬分。師佛一路持佛號，加持行車順利。沼途很多小集，一間一間的小店面琳琅滿目的商品，很是吸引人，尤其越接近山頂，藏人的色彩越濃厚。

　　車抵達蘭沙拉（Dharamsala），走了幾條小巷，便到了招待所，由印度藏密三大寺之一的哲蚌寺住持仁波切岡措巴桑長老（H.E.Konchok Pasang Rinpoche）以哈達歡迎師尊、師母、上師、法師。在貴賓室內，岡措巴桑長老為交通不便，師尊一路辛苦而感到抱歉，並代表達賴喇嘛歡迎師尊到達蘭沙拉。

　　在簡短的茶會之後，岡措巴桑長老請師尊一行到西藏旅館餐廳用晚餐，彼此交談甚歡。餐後回招待所過夜。該招待所是套房設備，清淨雅緻，在高山上應屬五星級的。

達蘭沙拉第二日

驅車上密院法王道珍重

　【真佛報1996年11月12日訊】師尊一行印度之旅，從西雅圖六日清晨開始到11日抵達達蘭沙拉為止，每天睡眠時間不超過四個小時，昨天晚上在達蘭沙拉是睡眠最足夠的一晚，大家早晨起來精神飽滿。八點正，在招待所頂樓師尊師母房間前的大陽台吃藏式早餐，包括糌巴（青粿粉加奶茶加牛油加蜜，用手揉搓而成）白色蛋黃的煎蛋。

　　九點半出發，由七輛車組成的車隊往山下開四十分鐘，到達位於北印度的「上密院」（Gyuto Tantric College）。該院原來位於西藏，移址到東印度與尼泊爾交接處，於今年十一月五日移址到達蘭沙拉。該院佔地甚廣，沿路幢幡旗幟，是藏密式全新建築之寺院。住持堪布仁波切與哲蚌寺住持岡措巴桑長老親自出迎師尊，到寺內獻哈達時，正逢全寺三百多位喇嘛在做為期三天的開光儀式，祈請密集金剛。甘丹帝巴法王也趕來同師尊在貴賓室聊天，並互道珍重。

　　師尊一行接著又到「諾布林加文化中心」（Norbulingka Institute）參觀。諾布林加是訓練西藏文化藝術語言的地方，以保存西藏文化。其範圍內有寺廟、賓館、博物館、藏經閣、達賴喇嘛的行宮、護法殿、會客室等設備。主殿高五十呎左右，藏密壁畫唐卡繁多，有歷代達賴喇嘛壁畫、二聖六莊嚴、四大天王、黑紅二護法、時輪金剛……等等不備詳述。其博物館內的手工藝展覽以小形人物為主，有藏族各地服飾、布達拉宮跳神場面、辯經場面、藏舞、密勒日巴尊者、遊牧生活寫照……等等，惟妙惟肖。

　　在德里時聽導遊說在印度駕車要有「三好」，經過達蘭沙拉的山路之後，全部印證。這三好是：喇叭要好、剎車要好、運氣要好。

達蘭沙拉側記

偶遇師尊疑是夢高原奇穴正涼秋

A04-達蘭沙拉-05_w_r — 1996年11月12日，印度達蘭沙拉寺廟內的大經堂。

　【真佛報1996年11月13日訊】11月12日下午有一個年青大漢在達蘭沙拉街上把常仁上師攔截下來。原來他是1968年出生於中國青海，1994年逃亡到尼泊爾，1995年9月由新加坡師兄介紹皈依師尊，1995年12月輾轉到達蘭沙拉的蓮花旺堆，本名「更桑旺堆」。他認出了香袋上的真佛宗蓮花標幟。他聽說師尊在達蘭沙拉，興奮萬狀，趕到餐廳來見師尊，並受師尊慈悲賜福共進晚餐。餐間一直問筆者他是不是在做夢。師尊得知他目前在學英語沒有工作，特別賜他兩百元美金，使他手足無措。真佛宗的弟子真的遍佈全世界各個角落。

　　師尊在達蘭沙拉招待所頂樓陽台開示，晚上佛菩薩指示，達賴喇嘛在達蘭沙拉所佔的穴是「老公卿穴」。有關「老公卿穴」的意義及前景，師尊不願置評。