蓮生活佛盧勝彥

藥山和尚有二侍者,一位是「道吾」,一位是「雲巖」。

二位有一天侍立在左右。

藥山和尚指著山上的枯榮二樹,問道吾:

「枯者是,榮者是?」

道吾答:

「榮者是。」

藥山和尚說:

「灼然一切處,光明燦爛去!」

又問雲巖:

「枯者是,榮者是?」

雲巖答:

「枯者是。」

藥山和尚說:

「灼然一切處,放教枯淡去!」

這時,「高沙彌」忽然來了。

藥山和尚問高沙彌:

「枯者是,榮者是?」

高沙彌答:

「枯者從他枯,榮者從他榮。」

藥山和尚對二位侍者說:「不是。不是。」

(這則公案,很容易解,我提示如下,榮當然不是,枯當然不是。隨它枯,隨它榮,也不是。所以藥山和尚說,不是,不是。如果要強行解釋,我在此說個明白,不是,不是,是本地風光也。)

Leave a Reply

Your email address will not be published.